74 12345
发新话题
打印

东阳人之说

东阳人之说

1、东阳话中 出去玩 叫 扣戏, 戏就是玩的意思,绝对的古文传统流承
2、东阳话中 虾   叫 花弓, 这是对中国象形文字最高理解
3、东阳话中 睡觉  叫 眠熟, 眠字用得真是太好了,啊,上帝
4、东阳话中 茄子  叫 落苏, 多美的名字,充满了诗意啊,相传还有一个一个典故,是与战国时期,吴王阖闾相关的父爱如山的故事
5、东阳话中 玉米  叫 六谷,新时代的人不知有几个人知道叫五谷是那五谷,所以六谷更没有人知道了
6、东阳话中 早上   叫 五更,这个就不用解释了吧
7、东阳话中 学校  叫 学堂/书堂
8、东阳话中 早饭  叫 五更饭
9、东阳话中 郊外  叫 田畈
10、东阳话中 吃饭  叫 食饭  吃叫食大家肯定能理解
11、东阳话中 烧饭  叫 烧食
12、东阳话中 明天  叫 明朝(zhao1 )
13、东阳话中  出了很多汗   叫  汗出喷天, 可谓将“夸张”的修辞手法表现得妙极
14、东阳话中  女性    叫  内家  有非常、非常的历史意义和现实意义。这二个字可能出现在母系社会向父系社会演变之初,男性主外狩猎、捕捞,女性主内,种植养殖,后来种植养殖比狩猎、捕捞稳定,男人占据了种植养殖,女人进一步圈套在家内,生男育女、服待男人。
15、东阳话中   天色傍晚     叫  天空乌阴啦   “乌”在古文字里解为鸟、寓意太阳。乌阴是太阳下山时,太阳光没有或弱化,大地开始阴暗

东阳人说“太阳”-- “日头”
东阳人说“回家”-- “居扣”
东阳人说“起床”-- “爬起”
东阳人说“瞎子”-- “蛮昂”
东阳人说“傻瓜”-- “碍大”
东阳人说“女人”-- “耐角”
东阳人说“小孩”-- “细杆”
东阳人说“儿童”-- “麻头”
东阳人说“椅子”-- “高于”   
东阳人说“勺子”-- “铜瓢”   
东阳人说“青年”-- “后生”   
东阳人说“妈妈”-- “姆妈”   
东阳人说“爸爸”-- “阿爸”   
东阳人说“青蛙”-- “田鸡”   
东阳人说“虾”-- “花弓”   
东阳人说“睡觉”-- “眠熟”
东阳人说“去玩”-- “扣戏”   
东阳人说“丝瓜”-- “天罗”   
东阳人说“外面”-- “癌头”   
东阳人说“厕所”-- “乌缸”   
东阳人说“钞票”-- “洋钿”   
东阳人说“友好”-- “锅的来”   
东阳人说“你”-- “唔”   
东阳人说“他们”-- “狗啦”   
东阳人说“我们”-- “话啦”   
东阳“吃什么”--“食家西”;   
东阳人说“知道”--“晓得哇”   
东阳人说“嘴巴”-- “口子”   
东阳人说“眼睛”-- “癌睁”   
东阳人说“十三点”-- “妖六”   
东阳人说“晒太阳”-- “哺日头”     
东阳人说“恶人”-- “撑头”   
东阳人说“早上”-- “天早五更”   
东阳“阴阳怪气的人”--“阴官”;   
东阳人说“脑子迟钝不怕倒霉之人”--“寿头”“猪头”
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
看来,我的东阳话跟这个还是有点区别的!
所有刻骨铭心的爱都游离于床上的瞬间~
顶顶更健康
顶你没商量。
咦,这个好像是磐安话吧
我是南马的,这些方言跟我们那边差不多的
你是什么由上帝决定,
你要成为什么是你送给上帝的礼物。:)
LSD,你南马那里的啊!
所有刻骨铭心的爱都游离于床上的瞬间~
是与我们那边差不多啊。

回复 #1 yudingfeng@163 的帖子

蚂蚁   叫蜉昂  还有什么呢?
有点道理的,顶顶,,,,,,,,,
感谢大家的支持 :Z#22
呵呵...
跟磐安话是差不多啦
有点意思!!!
回忆下家乡话也不错,呵呵!!
是 东阳人的帖都顶~~~~~~~~~~
 74 12345
发新话题